Сельма Ансира
Selma Ancira

29-31 августа 2014 года в Ясной Поляне будет проходить IX Международный семинар переводчиков произведений Л. Н. Толстого и других русских классиков. На обсуждение  в Ясной Поляне, где традиционно занимались переводами многие представители рода Толстых, выносятся актуальные проблемы теории и практики перевода. В семинаре принимают участие переводчики и исследователи Л. Н. Толстого  из 14 стран, включая Россию.  Характерной чертой яснополянских семинаров переводчиков являются выездные сессии, в этом году, по завершении семинара в Ясной Поляне, переводчики отправляются в музей-усадьбу Александра Николаевича Островского «Щелыково», где состоится мастер класс Элен Анри «Названия пьес Островского» и другие выступления, указанные в программе.